النص المترجم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- msgstr
- "المترجم" بالانجليزي interpreter; translator
- "المترجم" بالانجليزي interpreter translator
- "قالب:من المترجم؟" بالانجليزي whose translation
- "المترجمون" بالانجليزي interpreters translators
- "نظرية المترجم" بالانجليزي compiler construction
- "حجم النص" بالانجليزي text size
- "مترجمون إلى النيبالية" بالانجليزي translators to nepali
- "مترجمون من النيبالية" بالانجليزي translators from nepali
- "مترجمون إلى الفنلندية" بالانجليزي translators to finnish
- "مترجمون إلى النرويجية" بالانجليزي translators to norwegian
- "مترجمون إلى الهولندية" بالانجليزي translators to dutch
- "مترجمون من الآيسلندية" بالانجليزي translators from icelandic
- "مترجمون من الأيرلندية" بالانجليزي translators from irish
- "مترجمون من البولندية" بالانجليزي translators from polish
- "مترجمون من النرويجية" بالانجليزي translators from norwegian
- "مترجمون من الهولندية" بالانجليزي translators from dutch
- "مترجمو الكتاب المقدس إلى الفنلندية" بالانجليزي translators of the bible into finnish
- "مترجمو الكتاب المقدس إلى النرويجية" بالانجليزي translators of the bible into norwegian
- "مترجمون من الكتاب المقدس إلى الأيرلندية" بالانجليزي translators of the bible into irish
- "مترجمون من الكتاب المقدس إلى التايلندية" بالانجليزي translators of the bible into thai
- "مترجمون من الكتاب المقدس إلى الهولندية" بالانجليزي translators of the bible into dutch
- "النص المتلقى" بالانجليزي textus receptus
- "المترجم الأخير" بالانجليزي last-translator
- "المترجم الفوري" بالانجليزي simultaneous interpretation
- "مترجمو الكتاب المقدس" بالانجليزي bible translators
أمثلة
- All right, if you must watch, then mute it with closed captions, please.
حسناً, إذا كان لا بد أن تشاهدي إذن, اكتمي الصوت وشاهدي النص المترجم فقط رجاءً - Post-editing involves the correction of machine translation output to ensure that it meets a level of quality negotiated in advance between the client and the post-editor.
يتضمن التحرير اللاحق تصحيح النص المترجم آليًا, للتأكد من أنه يرقى لمستوى الجودة الذي تم الاتفاق عليه مسبقا بين العميل و المحرر اللاحق للنصوص.